ты хочешь жить — перевод на английский

ты хочешь жить — you want to live

Если только ты хочешь жить, Марфа Строгова.
If you want to live, marfa strogoff.
Если ты хочешь жить, затаившись, как церковная мышь, — вперед!
If you want to live hidden away like a church mouse, then go ahead!
Ты хочешь жить, пока жива.
You want to live until you die.
Почему, ты хочешь жить здесь?
Why, you want to live out here?
Но если ты хочешь жить, то разорви контракт.
But if you want to live, break the contract.
Показать ещё примеры для «you want to live»...
advertisement

ты хочешь жить — you wanna live

Ты хочешь жить в бархате.
You wanna live in velvet.
Если ты хочешь жить, как животное, то живи в сарае, ты жирный урод!
You wanna live like an animal, live in the shed, you thick fuck!
Ты хочешь жить своей жалкой, долбаной жизнью?
You wanna live your miserable fucking life?
Ты хочешь жить вечно.
You wanna live forever.
Тебе надо решить, где ты хочешь жить.
You've gotta know where you wanna live.
Показать ещё примеры для «you wanna live»...