ты хочешь вернуть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты хочешь вернуть»

ты хочешь вернутьyou want

Так, полагаю, ты хочешь вернуть свою коллекцию клингонских опер обратно.
So, I suppose this means you want your Klingon opera collection back.
Ты хочешь вернуть своих детей или хочешь убить его?
You want your children or you want to kill him? Stay back!
Если ты хочешь вернуть свою жизнь назад, жизнь, украденную у тебя, вернись в Бёрбанк, найди очки и отправь Чака Бартовски отдыхать раз и навсегда.
If you want your life back-— the life he stole from you-— return to Burbank, retrieve the glasses, and put Chuck Bartowski to rest once and for all.
Ты хочешь вернуть брата.
You want your brother.
Ты хотел вернуть её или нет?
You want her or not?
Показать ещё примеры для «you want»...
advertisement

ты хочешь вернутьyou want her back

Теперь ты хочешь вернуть ее.
Now you want her back.
Ты хочешь вернуть её.
You want her back.
Если ты хочешь вернуть её, сделай это.
And if you want her back, you'll have to take her away from them.
Кларк, если ты хочешь вернуть её, ты должен сделать следующий шаг в ваших отношениях.
Clark, if you want her back, you're going to have to take the next step in your relationship.
Я знаю, что ты хочешь вернуть его живым.
I know you want him back alive.
Показать ещё примеры для «you want her back»...