ты украл — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты украл»
ты украл — you stole
Митци Грин, ты украла ожерелье?
Mitzi Green! You stole the jewels?
Ты украл мои розы, а значит должен умереть.
You stole a rose, so you must die.
— Ты украл эти деньги?
You stole this money?
Ты украла эти перчатки у Фенеллы.
You stole those gloves from Fenella.
Ты украл предметы.
You stole items.
Показать ещё примеры для «you stole»...
advertisement
ты украл — you've stolen
Ты украл все мои мечты.
You've stolen my dreams away.
Ты украл этот дом.
Bullshit. You've stolen this house.
ты украл мою жизнь и любовь.
You've stolen my life and love.
Ты украл своё последнее рождество.
You've stolen your last Christmas.
Ты украл важные документы из нашего хранилища пытался сорвать невероятно важное дело.
You've stolen important documents from our vault. Tried to sabotaged an extremely important case.
Показать ещё примеры для «you've stolen»...
advertisement
ты украл — you took
Мы думали, что ты украла наш обед.
We thought you took our sandwiches.
Ты украл ее, вор!
You took her, you damn thief!
Ты украла мое желание
well, see, you took mine.
Он обвиняет меня в том, что ты украла деньги, но я не думала, что ты на это пойдешь.
Dr. Farrell says he needs a holiday from us. — I know he blames me for you taking the money, but I never thought you'd do a thing like that.
Какого черта ты украл мою жену?
How the hell do you take my wife away?
Показать ещё примеры для «you took»...