ты там сгнил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты там сгнил»

ты там сгнилyou rot there

Нам придется выписать тебя домой, и ты там сгниешь, понимаешь?
We will discharge you, you will go home, and you will rot, okay?
Я не позволю тебе там сгнить. Нет, позволишь.
As if I'm just gonna let you rot in there.
Надеюсь, ты там сгниёшь.
I hope you rot down there.
И чтоб ты там сгнил!
And may you rot there!

ты там сгнил — другие примеры

Она скорее рассчитывает на то, что ты там сгниешь.
She was kind of hoping you would rot in there.