ты такой классный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты такой классный»

ты такой классныйyou're so great

Росс, ты такой классный.
Ross, you're so great.
Ты такая классная.
You're so great.
Ты такая классная!
You're so great.
advertisement

ты такой классныйyou're so cool

Ты такой классный.
You're so cool.
Ты такая классная.
You're so cool.
advertisement

ты такой классныйyou are so great

Потом всю субботу и воскресенье я готовил для тебя такой классный я-отчаянно-пытаюсь— сказать-тебе-что я-безумно-в-тебя-влюблен сборник песен к твоему дню рождения.
Then I spent Saturday and Sunday making you this great I've-been-desperately-trying— to-tell-you-that I'm-madly-in-Iove-with-you mix tape for your birthday.
Ты такая классная.
You are so great
advertisement

ты такой классный — другие примеры

С тобой так классно.
You're so much fun. I love you.
Обычно ты такая классная.
You usually act so cool.
Ты такая классная.
You're just so hip.
Ты такой классный.
You are so totally fresh.
Элейн, ты такая классная.
Elaine, you are something else.
Показать ещё примеры...