ты спланировала всё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты спланировала всё»
ты спланировала всё — did you plan for it
Ты спланировал все это.
You planned all of it.
Стоп, ты спланировал все это?
Wait, you planned all this?
Ты спланировал всё это, чтобы сойтись с Пэтти?
Did you plan for it to get back to Patty?
ты спланировала всё — you planned everything
Ты спланировала все, каждый шаг.
You planned everything, every move.
Ты спланировала все это, еще до того, как зашла сюда.
You planned everything before entering here.
ты спланировала всё — другие примеры
Ты спланировал все до малейшей мелочи.
You planned every inch of this thing right from the start.
Ты спланировал всё.
You've planned this.
Я не могу поверить что ты спланировала все это.
I can't believe you planned this whole thing.