ты спел для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты спел для»

ты спел дляyou sing for

Как тебе такое предложение... Ты споешь для меня в моем отеле, а я оплачу твое проживание?
You sing for me back at my hotel, and I buy you room service?
И хотя это нарушит традицию, для нас с Эммой очень много бы значило, если бы, вместо своей речи шафера, Финн, ты спел для нас.
And though this goes against tradition, it would mean the world to me and to Emma if, instead of giving your best man's speech, Finn, you sing for us.
Так, ты споёшь для нас сегодня, Рэй?
So you gonna sing for us today, Ray?
Он спрыгнет вниз, если ты споешь для него и погладишь его плечи.
He'll jump down if you sing to him and pat your shoulders.
Теперь ты споёшь для меня.
You will sing for me now.
Показать ещё примеры для «you sing for»...