ты собиралась попросить меня — перевод на английский

ты собиралась попросить меня — you were about to ask me to

Я думала, ты собираешься попросить меня...

I thought that you were gonna ask me to...

Думаю, ты собиралась попросить меня выбрать коктейль.

I believe you were about to ask me to choose a cocktail.

Я знаю, ты собиралась попросить меня оставить пробег и пойти на вечеринку.

You know very well you were going to ask me to give up the run and take you to the party instead.