ты слишком много работаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты слишком много работаешь»

ты слишком много работаешьyou work too hard

Ты слишком много работаешь.
You work too hard, Paul.
Ты слишком много работаешь, папа.
You work too hard.
Но ты слишком много работаешь.
But you work too hard.
Ты слишком много работаешь. Уходи.
You work too hard.
Ты слишком много работаешь.
You work too hard.
Показать ещё примеры для «you work too hard»...
advertisement

ты слишком много работаешьyou're working too hard

Джонатан, ты слишком много работаешь.
Jonathan. You're working too hard.
Он беспокоится, что ты слишком много работаешь.
He's worried you're working too hard.
Ты слишком много работаешь.
You're working too hard.
— Думаю, ты слишком много работаешь.
— I think you're working too hard.
Ты слишком много работаешь.
You're working too hard.
Показать ещё примеры для «you're working too hard»...
advertisement

ты слишком много работаешьyou work too much

Прежде всего, ты слишком много работаешь.
First of all, I think you work too much.
Мама считает, что ты слишком много работаешь.
Mom thinks you work too much.
Ты слишком много работаешь.
You work too much.
Ты слишком много работаешь
You work too much.
Ну, ты слишком много работаешь
Well, you work too much.
Показать ещё примеры для «you work too much»...