ты славный малый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты славный малый»

ты славный малыйyou're a nice guy

Ведь ты славный малый,Доусон.
You're a nice guy, Dawson.
Ты славный малый.
You're a nice guy.
Слушай, ты славный малый, я не...
Look, you're a nice guy. I can't...

ты славный малыйyou're a good egg

Пит, ты славный малый.
Pete, you're a good egg.
Ты славный малый, Дасти.
You're a good egg, Dusty.
Ты славный малый.
You're a good egg.

ты славный малыйyou're a good boy

Ты славный малый, Бун.
You're a good boy, Boon.
Ты славным малый.
You're a good boy.

ты славный малый — другие примеры

Ты славный малый.
You're a good man.
Ты славный малый.
You're a good guy! Thanks.
Ты славный малый.
You're a fine sport.
Ты славный малый!
She went home. Wearing your pants?
Ты славная маленькая девочка.
You cute little girl
Показать ещё примеры...