ты рассказывал мне историю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты рассказывал мне историю»
ты рассказывал мне историю — you tell me the story
Помнишь, ты рассказывал мне историю, Майк, про новобрачных, которые пропали в круизе, от которых остались лишь шлепки?
What was that story you were telling me, Mike, about the honeymoon couple went missing on a cruise and all-— all they found was a flip-flop?
Я помню, ты рассказывала мне историю о том, когда ты была маленькой девочкой и твоя,ну, твоя мама ставила на проигрыватель это, когда тебе было страшно.
I remember you told me a story about when you were little girl and your, uh, your mom would play this for you when you were scared.
Я пока не почувствовала, что ты рассказываешь мне историю.
I don't feel like you're telling me a story yet.
И так Генри, ты рассказывал мне историю
So, henry, you were telling me a story
Помнишь, ты рассказывал мне историю про то, как отец-бык разговаривает с сыном?
Remember the story you told me about the father bull talkin' to the son?
Показать ещё примеры для «you tell me the story»...