ты пьянеешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты пьянеешь»

ты пьянеешьare you drunk

— А ты пьян, Чарли?
Are you drunk, Charlie?
Ты пьяная?
Are you drunk? — Egle!
Петер, ты пьяный?
Peter, are you drunk?
Ты пьяная?
Are you drunk?
Мэджет, ты пьян?
Madgett, are you drunk?
Показать ещё примеры для «are you drunk»...

ты пьянеешьyou're drunk

Уйди, ты пьян!
Go away, you're drunk!
Повелитель, ты пьян.
King, you're drunk.
— Ты не болен, ты пьян.
You're not sick, you're drunk.
— [ Жако ] Я знаю, что ты пьян.
— [ Jacquot ] I know you're drunk.
— Говард, ты пьян!
— Howard, you're drunk!
Показать ещё примеры для «you're drunk»...

ты пьянеешьyou've been drinking

Ты пьян, муж, жена ...
You've been drinking, husband, wife...
Ты пьян.
YOU'VE BEEN DRINKING.
Ты пьян...
You've been drinking...
— Да ты пьян!
You've been drinking!
Ты пьян!
You've been drinking!
Показать ещё примеры для «you've been drinking»...