ты псих — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты псих»

ты психyou're crazy

Ты псих!
You're crazy.
Ты псих.
Um..you're crazy.
Ты псих!
You're crazy!
Если ты думал, что я правда пойду на это, то ты псих.
If you think I'm really going through with this you're not just stupid, you're crazy.
! Да ты псих!
You're crazy!
Показать ещё примеры для «you're crazy»...
advertisement

ты психyou crazy

Ты псих, если оставляешь даже шанс.
You crazy even taking a chance.
Боуди, ты псих?
Bodie, is you crazy?
— Гектор, ты псих, идиот.
— Hector, you crazy fool.
Ты псих, ты знаешь?
You crazy!
Ты псих, раз сунулся сюда.
You crazy for coming down here.
Показать ещё примеры для «you crazy»...
advertisement

ты психyou're nuts

Ты псих!
You're nuts.
А, ты псих.
You're nuts.
Ты псих!
You're nuts!
Я все еще думаю что ты псих.
I still think you're nuts, though.
Ты псих.
You're nuts.
Показать ещё примеры для «you're nuts»...
advertisement

ты психare you nuts

Ты псих?
Are you nuts?
ты псих?
You nuts?
Ты псих!
She's nuts!
Ты псих.
— You're nuts.
Ты псих? !
Are you nuts?
Показать ещё примеры для «are you nuts»...

ты психyou're insane

Прочь от меня, ты псих!
Get away from me, you're insane!
Ты псих!
you're insane!
Ты псих!
You're insane.
Ты псих. -Она дрянь!
You're insane.
Ты псих!
You're insane!
Показать ещё примеры для «you're insane»...

ты психyou psycho

А ты псих.
You psycho.
Свен, ты псих.
Svend, you psycho.
Скиппер, Скиппер ты псих! Отойди от меня!
Skipper, you psycho, get off me!
Хочешь доказательств, ты псих? !
You want proof, you psycho?
Убирайся из этого дома, Ты псих.
Get away from this house, you psycho.
Показать ещё примеры для «you psycho»...

ты психyou're a psycho

Ты псих. — Да?
You're a psycho.
Ты псих!
You're a psycho!
если сейчас пятидесятые, и ты псих.
if it's the fifties and you're a psycho.
Ты псих!
You're a psycho.
— Потому что ты псих
— 'Cause you're psycho.
Показать ещё примеры для «you're a psycho»...