ты прятался в лесу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты прятался в лесу»
ты прятался в лесу — you hid in the woods
Я провел последние 9 лет, оттачивая свое мастерство, пока ты прятался в лесу потому что боялся.
I spent nine years honing my skill while you hid in the woods... because you were afraid.
Подожди. У тебя есть такой дар, но ты прятался в лесу. Почему?
Wait, you have these gifts, but you hid in the woods.
Ты пряталась в лесу, так ведь?
You hid in the woods, am I right?