ты прыгаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты прыгаешь»

ты прыгаешьyou jump

Что ты прыгаешь?
Why do you jump?
Я немею от восторга, глядя как ты прыгаешь в свой корабль.
I get the chills when you jump in your spacecraft.
Когда ты прыгаешь вверх-вниз, комната трясется сильнее, чем твои груди.
When you jump up and down, the room moves more than your boobs.
Ты сделаешь это, ладно? Раз, ты прыгаешь под машину, едущую на стадион.
One, you jump in front of a car coming to the stadium.
Ну-ка покажи, как ты прыгаешь.
Let me see you jump.
Показать ещё примеры для «you jump»...

ты прыгаешьyou had to hop

Вот надо было тебе прыгать.
You had to hop.
Надо было тебе прыгать на самолёте!
You had to hop on the plane!
Что ты прыгаешь?
Don't hop.
Когда ты прыгал вокруг, разглагольствуя о своем горбе и говорил, что это — колокольня, я ничего не сказал.
When you were hopping around, ranting about your hump saying this was a bell tower, I didn't say anything.
Ты прыгай! Не бойся! — Смотри!
Hop over it.