ты показалась мне знакомой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты показалась мне знакомой»
ты показалась мне знакомой — you looked familiar
Поэтому ты показалась мне знакомой.
I knew you looked familiar.
После нашей встречи ты показался мне знакомым.
After our meeting, I knew you looked familiar.
Забавно, вчера ты показалась мне знакомой, но я не могла вспомнить, где я тебя видела.
It's funny you looked familiar to me yesterday,but I couldn'tquite place you.
ты показалась мне знакомой — другие примеры
Ты показалась мне знакомой.
I thought you looked familiar.