ты официально — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты официально»
ты официально — you are officially
— Ты официально стал частью моей записной книжки.
— You are officially part of my phone log.
Ты официально переехал сюда.
You are officially moved back in.
Напряжение, ты официально снято!
Edge, you are officially off !
С настоящего момента, ты официально не в моей команде.
As of right now, you are officially off my service.
Подписывая этот документ, ты официально заявляешь, что в то время как мы спасали тебя от избиения какой-то сорвиголова украл тачку и богу известно что он с ней делал.
So by signing this, you are officially saying that as we stopped you from being mugged a crackhead stole our cruiser and did God knows what with it.
Показать ещё примеры для «you are officially»...
advertisement
ты официально — you're officially
Ты официально подальше от неприятностей сейчас.
You're officially out of trouble now.
Час назад ты официально уволен.
As of an hour ago, you're officially retired.
Да, пятнадцатое свободно, так что ты официально записана на 15-е.
Well, the fifteenth looks wide open, so you're officially down for the fifteenth.
Ты официально успешен.
You're officially successful.
В твоей жизни наступает момент, когда_BAR_ты официально становишься взрослым.
there comes a point in your life when you're officially an adult.
Показать ещё примеры для «you're officially»...