ты отвезёшь меня — перевод на английский

ты отвезёшь меня — will you take me

Ты отвезёшь меня в Тару?

Will you take me to Tara?

Если я принесу тебе еды, ты отвезешь меня в Западный Район?

If I get you some food, will you take me to the Western District?

Ты отвезешь меня на море, Алекс ?

Will you take me to the shore, Alex?

Дядя Фестер, ты отвезёшь меня туда когда-нибудь?

Uncle Fester, will you take me there someday?

Ты отвезёшь меня туда?

— Will you take me there?

Показать ещё примеры для «will you take me»...

Мне нужно, чтобы ты отвез меня к доктору.

I need you to drive me to the doctor, Homer.

Ну, все равно, операция во вторник и мне нужно, чтобы ты отвез меня домой, потому что я еще не отойду от действия лекарств.

Well, anyway, the operation is on Tuesday and I need you to drive me home because I'll be all drugged up.

Анкер, я вот думаю, не мог ли ты отвезти меня на машине к западному побережью?

Anker, I wondered, could you drive me to the west coast in your car?

И если бы ты отвез меня в Торговый Центр Тысячелетия...

Now, if you drive me to the Mall of the Millennium...

По крайней мере, у меня хватило остатков разума не позволить тебе отвезти меня домой.

At least I had the good sense not to let you drive me home.

Показать ещё примеры для «you drive me»...