ты обокрал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты обокрал»
ты обокрал — you rob
Донни, тебя обокрали.
Donnie, you were robbed.
Я просто хочу сказать, что, по-моему, тебя обокрали.
I-I'm just saying, I think you were robbed.
Почему ты обокрала меня?
Why did you rob me?
— Почему ты обокрала меня?
Why did you rob me?
Ты обокрал меня.
You robbed me.
Показать ещё примеры для «you rob»...
ты обокрал — you stole from
Ты обокрал меня!
You stole from me!
Ты обокрал компанию ради меня.
You stole from the company for me.
Нужно иметь железную хватку, чтобы просить меня написать чек после того, как ты обокрал меня.
You must have some cast-iron cojones to ask me to open my checkbook after you stole from me.
Ты обокрал меня.
You stole from me.
Там сказано, что ты обокрал вдову с тремя детьми.
It says, you stole from a widow and three children.
Показать ещё примеры для «you stole from»...
ты обокрал — rip you off
Эй, послушай. Мне не по себе, что Тео тебя обокрал.
Um, listen, I feel awful that Theo ripped you off.
А потом ты обокрал его.
And then you ripped him off.
— Ты обокрал меня.
— You ripped me off.
Чано, ты обокрал моего отца.
Chano, you ripped off my father, you moron.
Мы не хотели тебя обокрасть.
We didn't want to rip you off.