ты никогда не приглашал меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты никогда не приглашал меня»

ты никогда не приглашал меняyou never invited me

Почему ты никогда не приглашала меня? ..
How come you never invited me o... ver?
Ты никогда не приглашала меня в Вегас
You never invited me to Vegas.
— Почему ты никогда не приглашал меня к себе, папи?
How come you never invite me over before, papi?
А почему ты никогда не приглашала меня в свой дом?
Why did you never invite me home?

ты никогда не приглашал меняyou never asked me over

Потому что ты никогда не приглашал меня на свидание.
Because you never asked me out.
Ты никогда не приглашал меня раньше.Почему сейчас?
You never asked me over before. why now?

ты никогда не приглашал меня — другие примеры

А) ты никогда не приглашал меня на свидание.
«A,» you've never asked me for a date.
А почему ты никогда не приглашаешь меня к себе и вообще ничего о себе не рассказываешь?
Then why don't you ever invite me to your place? Or, like, tell me all that much about yourself?