ты на это скажешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты на это скажешь»

ты на это скажешьdo you say

Что ты на это скажешь, папа?
What do you say, dad?
Интересно, что ты на это скажешь.
What do you say.
Что ты на это скажешь, а?
What do you say?
Что ты на это скажешь?
Well, what do you say?
Что ты на это скажешь, Нелике?
What do you say, Nelleke?
Показать ещё примеры для «do you say»...

ты на это скажешьyou think of that

Ну? ! Что ты на это скажешь?
Now, what do you think of that?
— Что ты на это скажешь?
What do you think of that?
Ну, что ты на это скажешь?
What do you think of that?
Что ты на это скажешь, душенька?
What do you think of that?
"то ты на это скажешь?
What do you think of that?
Показать ещё примеры для «you think of that»...