ты на вершине списка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты на вершине списка»

ты на вершине спискаyou are at the top of my list

Ну, думаю, из-за многих причин, но, да, ты на вершине списка.
Well, I mean, for a lot of reasons, but, yes, you are at the top of the list.
Ты на вершине списка.
You are at the top of my list.

ты на вершине списка — другие примеры

Ты на вершине списка, веди себя соответственно.
You're at the top of the list, so act like it.
Мы переместили тебя на вершину списка доноров.
We bumped you right up to the top of the donor list.