ты мой лучший друг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты мой лучший друг»
ты мой лучший друг — you're my best friend
Густав, ты мой лучший друг.
"Gustav, you're my best friend.
А ты мой лучший друг...
And you're my best friend...
Думаю, что ты мой лучший друг.
I guess you're my best friend.
— Ты мой лучший друг.
— I mean, you're my best friend.
Давай, Никола, ты мой лучший друг.
Come on Nikola, you're my best friend.
Показать ещё примеры для «you're my best friend»...
ты мой лучший друг — you are my best friend
Ты мой лучший друг мой высший гуру м мой владыка.
You are my best friend my highest guru and my sovereign lord.
Робин. Ты мой лучший друг.
Robin, you are my best friend.
Ты мой лучший друг, Хенк.
You are my best friend, Hank.
Но ты мой лучший друг и я бы сделал всё, что угодно чтобы наладить наши отношения.
But you are my best friend and I would do anything to fix things between us.
Ну, хотя ты мой лучший друг, есть вещи, которые может узнать только любовник.
WELL, EVEN THOUGH YOU ARE MY BEST FRIEND, THERE'RE SOME THINGS ONLY A LOVER CAN KNOW.
Показать ещё примеры для «you are my best friend»...