ты можешь сказать — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ты можешь сказать»

«Ты можешь сказать» на английский язык переводится как «you can say».

Варианты перевода словосочетания «ты можешь сказать»

ты можешь сказатьyou can say

— Это всё, что ты можешь сказать, Тони?
Is that all you can say, Tony? Just, «Oh, gosh»?
Всё, что ты хочешь сказать Мэри, ты можешь сказать при мне.
Anything you want to say to Mary, you can say in front of me.
И это все, что ты можешь сказать?
Is that all you can say?
Не волнуйся так об этом, ты можешь сказать, что это собака друга.
Don't you worry about that, you can say its a friend's dog.
Это всё, что ты можешь сказать?
That's all you can say?
Показать ещё примеры для «you can say»...

ты можешь сказатьyou can tell

Ты можешь сказать своим одноклассникам в школе Святого Ксаверия... что солнце сильно пекло.
You can tell your companions at St. Xavier... that the sun was strong.
Ты можешь сказать мне правду, я смогу принять её.
You can tell me the truth, I can take it.
Тебе нравятся голубые глаза, так ты можешь сказать.
You like blue eyes, so you can tell.
Ты можешь сказать моему брату, что меч Марса имеет ценность только в твердой руке.
So, you can tell my brother that the sword of Mars means something only in a strong hand.
Ты можешь сказать об этом в суде.
You can tell that to the court.
Показать ещё примеры для «you can tell»...