ты можешь пострадать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты можешь пострадать»

ты можешь пострадатьyou could get hurt

Ты можешь пострадать.
— Seriously. You could get hurt.
Но ты можешь пострадать.
But you could get hurt.
Это опасно, и ты можешь пострадать.
You could get hurt.
Ты можешь пострадать, и это очень расстроит твою маму.
You could get hurt, and that would really tear your mom apart.
Ты можешь пострадать!
You could get hurt.
Показать ещё примеры для «you could get hurt»...
advertisement

ты можешь пострадатьgetting hurt

Тебя не волнует то,что ты можешь пострадать.
You don't care about getting hurt.
Я не хочу рисковать и отпускать тебя одну, ты можешь пострадать
I cannot risk you being alone or getting hurt again.
Что бы ты ни делал, ты можешь пострадать.
Whatever you're doing, you're gonna get yourself hurt.
А значит ты можешь пострадать, или даже хуже.
That means you get hurt. Or worse.
Ты можешь пострадать, просто входя в дом.
You can get hurt just walking into your own house.
Показать ещё примеры для «getting hurt»...