ты меня представляешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты меня представляешь»

ты меня представляешьyou think i am

Но я не такая девушка, какой ты меня представляешь.
But I ain't the kind of girl you thought I was.
— Моя дорогая Сьюзен, вот как ты меня представляешь.
My dear Susan, what kind of man do you think I am?
advertisement

ты меня представляешь — другие примеры

Я не хочу, чтобы ты меня представлял.
I don't want you to do anything for me.
А если я окажусь не такой, какой ты меня представляешь?
And if later you discover I'm not how you imagined me?