ты играешь ему на руку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты играешь ему на руку»
ты играешь ему на руку — you're playing right into his hands
Ты играешь ему на руку.
You're playing right into his hands.
— Да. — Ты играешь ему на руку.
— You're playing right into his hands.
ты играешь ему на руку — другие примеры
— Не распускай слухи, ты играешь им на руку.
— Don't spread propaganda, you're just playing into their hands.