ты захочешь вернуться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты захочешь вернуться»
ты захочешь вернуться — you want to come back
Почему ты захотела вернуться в это захолустье добровольно?
Why would you want to come back to the sticks voluntarily?
И наоборот, очевидно, если ты захочешь вернуться в Слау, потому что вы едва задели поверхность, поэтому...
And vice versa, obviously, if you want to come back to Slough, cos you've barely scratched the surface here, so...
Почему ты захотел вернуться сюда?
Why did you want to come back here?
Что если ты захочешь вернуться, но не сможешь, потому что кто-то займёт твоё место?
What if you want to come back, but you can't because someone took your place?
Ты захотела вернуться, и я взял тебя.
YOU WANTED TO COME BACK, AND I TOOK YOU ON.