ты заходишь слишком далеко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты заходишь слишком далеко»
ты заходишь слишком далеко — you're going too far
Ты заходишь слишком далеко!
You're going too far.
Папа, я обещаю сохранять спокойствие... Но должен сказать, ты заходишь слишком далеко.
Papa, I promise to remain cool but I have to say you're going too far.
Ты заходишь слишком далеко, Тереза.
You're going too far Therese.
Ты заходишь слишком далеко
You're going too far.
Я не буду тратить время, шпионя за тобой, Я должен работать, но ты заходишь слишком далеко.
I don't spend my time spying on you, I have work, but you're going too far.
Показать ещё примеры для «you're going too far»...