ты засомневался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты засомневался»
ты засомневался — you hesitated
— Ты засомневалась.
— You hesitated.
— Ты засомневалась?
— You hesitated?
Когда Беллами спросил, кто возьмет бомбу, ты засомневался..
When Bellamy asked who was gonna take it, you hesitated.
Почему ты засомневался?
Why'd you hesitate?
ты засомневался — you were in doubt
На мгновение я в тебе засомневалась.
There were a few moments that I doubted you.
Быть может, я слишком рано в тебе засомневалась.
Perhaps I was too quick to doubt.
Жаль только, что я выразился так туманно, что ты засомневалась По-моему, это на меня не похоже, у меня другой характер.
I can't believe I was so ambiguous that you were in doubt, It's not like me, It's not in character,
ты засомневался — другие примеры
А сейчас ты засомневался, потому что она сказала — это ложь?
But now you're doubting' it because she says it's a lie?
За то, что я в тебе засомневалась.
I'm sorry.
Ты засомневалась.
You said, 'Hmm.'
Почему ты засомневался?
Why did you hesitate just then?
Ты засомневалась в нас с тобой?
Are you having second thoughts about us?
Показать ещё примеры...