ты ещё здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты ещё здесь»

ты ещё здесьare you still here

Почему ты ещё здесь?
Why are you still here?
— Ух, ты еще здесь?
Why are you still here?
— Тогда почему ты ещё здесь?
— Why are you still here, then?
Ты еще здесь, Мари?
Are you still here?
Ты еще здесь, Дед Мороз?
Are you still here, Goodyear?
Показать ещё примеры для «are you still here»...

ты ещё здесьyou're still here

Ты ещё здесь?
You're still here?
Болдрик, а почему ты еще здесь?
Sorry, Baldrick, any reason you're still here?
То, что ты еще здесь, на Вавилоне 5 лучшее доказательство этому.
The fact that you're still here on B5 is proof of that.
Ты еще здесь?
You're still here?
Ты еще здесь Энди?
You're still here Ed?
Показать ещё примеры для «you're still here»...