ты донимала — перевод на английский

ты донимала — hell you were harassing

— Звонил Конлин и спрашивал почему ты донимала его информатора.
— Conlin just called to ask why the hell you were harassing his informant.
Звонил Конлин и спрашивал почему ты донимала его информатора.
Conlin just called to ask why the hell you were harassing his informant.
advertisement

ты донимала — are you pestering

Густаф-Адольф тебя донимает?
I gather Gustav Adolf has been pestering you.
Зачем ты донимаешь меня?
Why are you pestering me? !
advertisement

ты донимала — were you bothering

Если она тебя донимает, работай со мной.
If she's bothering you, come work with me.
Аксель, зачем ты донимаешь Виктора?
Axel, why were you bothering Victor?
advertisement

ты донимала — другие примеры

Все эти годы ты донимал меня:
For years, you've badgered me:
Месяц назад арестовали полицейского, который тебя донимал.
They arrested a policeman a month ago, which had hurt you.
Нам очень нравится тебя донимать.
'Cause you're so fun to mess with.
Разве я тебя донимаю расспросами о твоей глупой бывшей жене?
Do I ask about your stupid old wife?
Почему ты донимаешь меня?
Why do you keep pestering me?
Показать ещё примеры...