ты должна знать о — перевод на английский

ты должна знать о — you need to know about

Салли... Ты должна знать о моем ребенке.

Sally, you need to know about my child.

Тогда я напишу на одном-единственном клочке бумаги всё, что ты должна знать о себе.

How about I write down for you, on a single piece of paper, everything... everything you need to know about yourself?

Грир, есть вещи, которые ты должна знать о Каслрое.

Greer, there are things you need to know about Castleroy.

Есть кое-что, что ты должна знать о путешествиях со мной — кое-что помимо двух сердец и голубой будки.

There's one thing you need to know about travelling with me — well, one thing apart from the blue box and the two hearts.

Клэр, есть кое-что, что ты должна знать о своем отце и времени, которое он провел в Нью-Делфи.

Claire, there's something you need to know about your father and the time he spent in New Delphi.

Хорошо что у меня нет такого опыта, но если у Майи видения, ты должна знать о чём они.

i'm glad it's not my decision, but if maia's having visions,you should know about it, and you should know what they are.

«10 вещей, которые ты должна знать о фантастическом футболе»

«Ten things you should know about fantasy football.»

Есть несколько вещей, которые ты должна знать о нашей сердобольной подруге Морриган.

There's a few things you should know about our tender-hearted friend The Morrigan.

Да нет, мы тут с Морой, и она думает, что ты должна знать о новой пассии папы.

Yeah, no, I'm just hanging out here with Maura, and she thinks you should know about dad's new bimbo.

Ему нравится и грать и выигрывать, но ты должна знать о нём это:

He likes to play and he likes to win, but know this about him: