ты грустишь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты грустишь»

ты грустишьare you sad

Йона, милая, почему ты грустишь?
Yona, why are you sad, sweetheart?
Ты грустишь, Фредерик?
Are you sad, Frederik?
Эрни, ты грустишь Скучаешь по своему братику?
Ernie, are you sad? Do you miss your brother?
Ты грустишь, потому что отпуск закончился?
Are you sad because the holidays gone?
Почему ты грустишь?
Why are you sad?
Показать ещё примеры для «are you sad»...
advertisement

ты грустишьyou're sad

Милая, ты грустишь, да?
You're sad, honey, aren't you?
Ты грустишь, потому что собака убежала?
You're sad because the dog ran away ?
Да, я вижу, ты грустишь.
Yes, I can see that you're sad.
Мы проведём следующий час пытаясь выяснить, почему ты грустишь.
We're gonna spend the next hour trying to figure out why you're sad.
Джеки, когда ты грустишь, ты так похожа на Мэри Тайлер Мур.
Jackie, when you're sad, you look exactly like Mary Tyler Moore.
Показать ещё примеры для «you're sad»...