ты выдала меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты выдала меня»
ты выдала меня — you can give me
Знаешь, я могу сделать так, что ты выдашь мне права.
You know, I could make it worth your while if you would just give me the license.
При том, что ты покупаешь себе новый дом и новый катер... ..это убет тебя, если ты выдашь мне дополнительных пару сотен в неделю?
While you go out and buy your new house, your new boat. Would it ha' killed you to give me an extra 100 bucks a week, so I could ha' taken care of my family.
Если ты выдашь мне еще 30 секунд на полном импульсе, мы доберемся до Пустоши.
If you can give me another 30 seconds at full impulse, I'll get us into the Badlands.
Ошеломлена устным ответом и все такое, но теперь, когда ты наконец используешь свои голосовые связки, может, ты выдашь мне что-нибудь немного более определенное.
Psyched for the verbal response and all, But now that you're finally using your vocal cords, Maybe you can give me something a little more specific.
Ты выдашь мне частоты, чтобы я мог отключить систему защиты Земли.
You will give me the frequencies to disable Earth's defenses.
Показать ещё примеры для «you can give me»...