ты выглядишь очень красив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты выглядишь очень красив»

ты выглядишь очень красивyou look very handsome

Ты выглядишь очень красив.
You look very handsome.
Ты выглядишь очень красиво.
You look very handsome.
Ты выглядишь очень красивый.
You look very handsome.
Ты выглядишь очень красивым,
You look very handsome,

ты выглядишь очень красивyou look really pretty

— Нет, просто... ты... выложила свои фото и ты выглядела очень красиво, поэтому... я просто хочу сказать, ты выглядела классно, Кэлли, как рисунок на твоей стене...
— No, it's just... you... you posted those pictures and... and you looked really pretty, so... so I was just saying you looked super, Callie, like the drawing on your wall...
Ты выглядишь очень красиво, когда расстроена.
You look real pretty when you're upset.
Ты выглядишь очень красиво.
You look really pretty.

ты выглядишь очень красивyou look beautiful

Ты выглядишь очень красиво.
You look beautiful.
Ты выглядишь очень красивой.
You look beautiful.

ты выглядишь очень красивyou look very nice

Ты выглядишь очень красивой.
You look very nice.
Ты выглядишь очень красиво.
You look very nice.

ты выглядишь очень красивyou look really beautiful

Сегодня вечером ты выглядишь очень красивой.
You look really beautiful tonight.
Ты выглядишь очень красиво.
You look really beautiful.

ты выглядишь очень красив — другие примеры

Ты выглядишь очень красивым в середине дня, перед всей этой болтовнёй, которой пациенты тебя изнуряют.
You look terribly handsome in the middle of the day... before all your chattering patients have worn you out.
Ты выглядишь очень красивой.
You're looking very beautiful.
Ну, я уверена ты выглядел очень красивым.
Well, I'm sure you still looked very handsome.
Ты выглядишь очень красиво сегодня.
You look very pretty today.
И ты выглядишь очень красиво.
And you look very beautiful.