ты вообще слышал о — перевод на английский

ты вообще слышал о — you ever heard of

— Ты вообще слышал о вешалках?

Did you ever hear of a hanger?

Ты вообще слышал о такой?

You ever heard of that?

— Ты вообще слышала о чём я сейчас говорила?

— Did you hear a word that I just said?

Ты вообще слышала о том грязном скандальчике на отдыхе? — От кого бы я это услышала, от Дороты?

D You Even Hear The Dirtat Happened Heard It From?

Ты вообще слышал о чем я сейчас говорил?

Huh? Did you hear what I just said?

Ты вообще слышала о рабочем движении в этой стране?

Don't you know anything about the labor movement in this country?

Ты вообще слышала о чём я тебе говорю?

Did you hear anything I just said? Did you?