ты весь мокрый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты весь мокрый»

ты весь мокрыйare you all wet

Лило, почему ты вся мокрая?
Stop. Lilo, why are you all wet?
Почему ты вся мокрая, милая?
Why are you all wet, baby?
Почему ты весь мокрый, милый?
Why are you all wet, baby?
Милая... Почему ты вся мокрая?
Baby, why are you all wet?
И почему ты вся мокрая?
And why are you all wet?
Показать ещё примеры для «are you all wet»...

ты весь мокрыйyou're all wet

Ты вся мокрая.
You're all wet.
Ты весь мокрый, подожди я сейчас принесу, что-нибудь.
You're all wet. Wait, I'll get you something.
Дженни, ты вся мокрая.
Jenny, you're all wet.
Ты вся мокрая. Ты всегда писаешь в трусы.
You're all wet, pissy girl.
Ты вся мокрая
You're all wet.
Показать ещё примеры для «you're all wet»...

ты весь мокрыйyou're soaked

Люси, ты вся мокрая. Снимай одежду.
Lucy, you're soaked, take your things off.
О, Боже, ты весь мокрый.
Oh, God, you're soaked.
Рейнджер, ты весь мокрый!
Ranger, you're soaked!
Ты весь мокрый.
You're soaked.
— Боже, ты весь мокрый
God, you're soaking.
Показать ещё примеры для «you're soaked»...