ты вдохновляешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты вдохновляешь»

ты вдохновляешьyou inspire

Ты вдохновил меня, милый, так как ты вдохновляешь всех.
— Well, what you always do. You inspired me, honey, the way that you inspire everybody.
Ты вдохновляешь людей.
You inspire people.
Саша, ты вдохновляешь меня.
Sasha, you inspire me.
Ты вдохновляешь его.
You inspire him.
Ты вдохновляешь меня.
You inspire me.
Показать ещё примеры для «you inspire»...

ты вдохновляешьyou were an inspiration to

Сэнди, ты вдохновляешь нас всех.
You are an inspiration to us all, Sandy.
Ты О. Джей Симпсон, и ты вдохновляешь.
You are O.J. Simpson and you are an inspiration.
— Что тебя вдохновляет?
— What's your inspiration?
Мне просто хотелось поблагодарить тебя за что, что ты вдохновляла меня
I just want to thank you for being such an inspiration.
Не забудь отдать его доктору Ларри Майерсу в качестве благодарности за то, что он тебя вдохновлял."
Be sure to give it to Dr. Larry Myers as a thank you for all of his inspiration."
Показать ещё примеры для «you were an inspiration to»...

ты вдохновляешьyou're an inspiration

Ты вдохновляешь, Райан.
You're an inspiration, Ryan.
Ты вдохновляешь.
You're an inspiration.
Ты вдохновляешь этот мир. Спасибо вам обоим.
You're an inspiration to the world.
Ты вдохновляешь всех нас.
You're an inspiration to us all.
Ты вдохновляешь здесь всех... особенно меня.
You're an inspiration to everyone here... me most of all.