ты бы очень удивилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты бы очень удивилась»

ты бы очень удивиласьyou'd be surprised

Ты бы очень удивился, если бы узнал что я о нем знаю
You'd be surprised what I know.
Ты бы очень удивилась.
You'd be surprised.
Ты бы очень удивилась, узнав что там происходит
You'd be surprised at all the things you don't know.

ты бы очень удивилась — другие примеры

Ты бы очень удивилась, если бы узнала, что меня сейчас заводит.
You'd be shocked to learn what it takes to turn me on now.
Ты бы очень удивилась, узнав, сколько их.
You'd be amazed by the options.