ты брала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты брала»

ты бралаyou take

Ты берёшь эту машину.
— Ridgeway. You take that car.
Ты бери машину.
You take the car.
Так ты берешь женщин, так ты кидаешь друзей!
You take girls like that, you forget pals like that!
Зачем тебе брать его деньги?
Why did you take his money?
Ты берешь у тех, кто тебя не знает.
You take from those who do not know you.
Показать ещё примеры для «you take»...
advertisement

ты бралаyou get

Орел — я беру твое одеяло, решка — ты берешь мое.
Heads, I get your blanket, and tails, you get mine.
Откуда ты берешь все эти идеи?
Where do you get those ideas?
Ты берешь деньги у тех с машинами?
You get money from those with cars?
Ты берёшь того, что слева, а я того, что за рулём, ок?
You get the left one and I'll do the right on, OK?
Где ты берёшь вещи?
Where do you get the stuff?