тысяч за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысяч за»

тысяч заthousand for

Пять тысяч за всю ночь.
Five thousand for the night.
Пять тысяч за это.
Five thousand for that.
9 тысяч за Кадиллак?
Nine thousand for a Cadillac?
«Сто тысяч за персидский ковер?»
"A hundred thousand for a persian rug?
Ну, может, подкинут пару сотен тысяч за беспокойство.
Maybe they'll throw in a couple of hundred thousand for your trouble.
Показать ещё примеры для «thousand for»...
advertisement

тысяч заgrand for

Мой кузен выложил пару тысяч за спринцевание гранатовым соком.
My cousin shelled out two grand for a pomegranate enema.
Тут говорится, ты должен шесть тысяч за джакузи.
Says you owe six grand for a hot tub.
Я видел, как родители делали ставки на 30 тысяч за произведения искусства, которые сделали их дети.
I saw parents bid 30 grand for artwork their kids did.
Перекупщики взяли 18 тысяч за эти места.
A scalper gouged me 18 grand for these seats.
Где-то неделю назад, объявили награду в 25 тысяч за любую информацию, которая поможет выйти на преступников.
About a week ago, the check exchange put up 25 grand for any information leading to the arrest of the offenders.
Показать ещё примеры для «grand for»...