тысячная доля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысячная доля»

тысячная доляone thousandth of a

Это займет всего тысячную долю секунды.
It'll be over in a thousandth of a second.
За тысячную долю секунды порох воспламеняется.
In a thousandth of a second, the gunpowder ignites.
Он знал, что если он помедлит хотя бы тысячную долю секунды, его родная страна исчезнет с карт, и... и он нажал кнопку. и... и... мир сошел... с ума... и... и...
He knew that if he hesitated one thousandth of a second... his own country would be wiped off the map, so... so he pushed a button... and... and... the world went... crazy... and... and...
advertisement

тысячная доля — другие примеры

И я не заплачу ни цента, даже тысячной доли цента! И тогда посмотрим, что Вы сможете сделать... Ударь же меня, давай!
and I will not pay a cent, not even a thousandth of a cent, let see what you can do about it, hit me, hit me!
Действует через две тысячные доли секунды, они и опомнятся не успеют.
Acts within a 2 thounsandth of a second. Which is faster than the nerve-conduction velocity.
Это произошло вероятно за одну тысячную долю секунды после начала Большого Взрыва.
This all happened, in perhaps, one ten thousandth of a second after the beginning of Big Bang.
А спрайты — тысячную долю секунды.
And sprites are one one-thousandth of a second.