тысячи ударов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тысячи ударов»
тысячи ударов — другие примеры
«Так... возьми Бабекана и отвесь ему тысячу ударов плетью!»
«So... take Babekan and give him a thousand tasty lashes!»
Мы требуем, чтобы со временем эти дети получили тысячи ударов по голове.
We ask these kids to take thousands of hits over time, to their heads.
Помимо тысячи ударов в минуту?
Other than beating a million miles a minute?
Я видела, как он принимал тысячу ударов в лицо, а теперь он выпускает научные штуки.
I mean, I've seen that guy get punched in the face a thousand times, and now he's making science stuff.
Выдержите тысячу ударов, Колычев. То пойдёте солдатом, на Алеутские острова.
If you pass a thousand shots Kolchev, will go a soldier in the Aleutians.