тысячи лиц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысячи лиц»

тысячи лицthousand faces

Париж, у тебя тысяча лиц.
Paris, you have a thousand faces.
Из тысячи лиц... одно может чудесным образом задержаться.
Out of a thousand faces... one might miraculously linger.
"Тысяча лиц" "Смотрящих в разные стороны"
# A thousand faces # # Looking in all directions #
«Тысяча лиц»
# A thousand faces #
«В тысяче лиц»
# A thousand faces #