тысячи игл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тысячи игл»

тысячи игл — другие примеры

Будто укол тысячи игл.
Like a thousand needles sticking into me.