тысячи дорог — перевод на английский

тысячи дорог — другие примеры

— Но она на три тысячи дороже.
— It's $700 more.
Учишься смотреть на картины, как будто они — часть стены или потолка, а на стены — как будто это картины, и ты готов без устали прошагать тысячи дорог, изображённых на них, войти в опасные лабиринты,
You learn how to look at paintings as if they were bits of wall or ceiling, the walls, as if they were paintings whose tens of thousands of paths you follow untiringly, merciless labyrinths, texts that no-one will ever decipher,
Но будет на полторы тысячи дороже.
But it will be expensive by one and a half thousand.