тысячи вольт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тысячи вольт»
тысячи вольт — thousand volts
Каждый мог бы использовать разряд в тысячу вольт время от времени... прочищает мозги от дурных мыслей.
Everyone could use a few thousand volts From time to time -— it clears the mind.
Тысяча вольт, пять тел, умножить на пять, учесть впитывание, трехсекундные пульсы....
A thousand volts, five bodies... multiply by five, allowing for absorption, three-second pulses...
Хотя бы, когда он целует твоё ушко, щекочет и ласкает, а затем, в самый нужный момент, он кусает за мочку и боль перемешанная с удовольствием как тысяча вольт электричества пронзает каждую клеточку твоего тела!
The way he kisses your ear and brings you right up to the edge, and then at exactly the right moment... He bites down, and it's pain and pleasure, and a thousand volts of electricity shoot through every inch of your body!
Она получала тысячи вольт электричества.
She received thousands of volts of electricity.
Учитывая количество ожогов, думаю, что буквально тысячи вольт прошли через тело этой бедной девушки.
Considering the extent of the burns, I'm guessing literally thousands of volts were passed through this poor girl.