тщательный уход — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тщательный уход»
тщательный уход — другие примеры
Они требуют тщательного ухода, но стоят каждой минуты.
They take a lot of maintenance, but I'm telling ya they're worth every minute.
Помните, что каждое из моих творений является коллекционной вещью, которая требует тщательного ухода.
Keep in mind that each of my creations is a one-of-a-kind collectors item that requires protective care.
Мне самому не нравятся вещи, за которыми нужен тщательный уход.
I don't really like things that are high maintenance, myself.
За ребенком необходим очень тщательный уход, он должен быть в тепле инкубатора, в палате для недоношенных малышей.
Baby's going to need to be very carefully nursed and kept warm in an incubator, on the premature baby ward.