тучи войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тучи войны»

тучи войны — другие примеры

Доминион по-прежнему угрожает, кардассианцы угрожают отнять станцию, я всё еще вижу, как тучи войны затягивают горизонт.
The Dominion is still a threat the Cardassians are still threatening to retake the station, and I can still see the clouds of war gathering on the horizon.
Тучи войны становятся всё темнее, и я боюсь у нас не остается другого выбора.
This cloud of war grows ever darker, and I fear we've run out of options.